-
1 babble
1) перекрёстные помехи ( при многоканальной связи); смешанные суперпозиционные помехи (напр. в ретрансляторах)3) "забивание" канала передачи -
2 смешанные суперпозиционные помехи
(напр. в ретрансляторах) babbleАнгло-русский словарь технических терминов > смешанные суперпозиционные помехи
-
3 babble
['bæb(ə)l]1) Общая лексика: болтать, болтовня, бормотание, бормотать, бурчать, выболтать, говорить невнятно, гул (голосов, толпы), журчание, журчать, лепет, лепетать, пробормотать, проговориться, пролепетать, проболтаться, агукать (о ребенке), промямлить, болтология, лопотать, точить лясы2) Техника: "забивание" канала передачи, невнятные переходные разговоры (в телефонии), невнятный переходный разговор, сложные помехи, смешанные суперпозиционные помехи (напр. в ретрансляторах), перекрёстные помехи (при многоканальной связи)3) Телекоммуникации: перекрёстные радиопомехи, радиопомехи4) Электроника: обусловленные наложением сигналов передатчика противника, ретрансляционные помехи, сигнал наводки от каналов передачи данных5) Сленг: жульничать (He's always on the babble.), готовить(еду) (My missus couldn't babble to save her life.), варить, стряпать, мошенничать6) Вычислительная техника: смешанные перекрёстные помехи7) Космонавтика: наводка от многих каналов, сложные искажения8) Образное выражение: смешение языков (говоря о вавилонском столпотворении)9) Пословица: переливать из пустого в порожнее10) Телефония: переходной разговор11) Макаров: воздухоопорная теплица, гомон, надувная теплица, невнятный шум, производить невнятный шум, журчать (о воде), гомонить (о птицах), щебетать (о птицах) -
4 backoff
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > backoff
-
5 home repeater
базовый ретранслятор
Ретранслятор, который доступен группе закрепленных за ним абонентов. С его помощью они узнают о наличии свободных в данный момент ретрансляторах и, если базовый ретранслятор занят, то абоненту предоставляется другой, свободный в данный момент. Ср. status ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > home repeater
-
6 spot beam
игольчатый главный лепесток
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
узкий луч
Остронаправленный луч спутниковой антенны, энергия которого сконцентрирована в относительно небольшом телесном угле. В современных спутниковых ретрансляторах число узких лучей достигает 200-300. Вследствие того, что поверхность Земли искривлена, луч с одинаковой шириной диаграммы направленности высвечивает на Земле разные зоны обслуживания. В частности, чем дальше лучи расположены от подспутниковой точки, тем сильнее они расширены в радиальном направлении (см. рис. S-14).
Рис. S-14. Зоны обслуживания спутникового ретранслятора с многолучевой антенной
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
узконаправленный луч
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spot beam
-
7 transverter
- трансвертор
- трансвертер
- смеситель (в информационных технологиях)
- преобразователь абонентского номера
преобразователь абонентского номера
(в аппаратуре учета стоимости)
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
смеситель
Радиоэлектронное устройство, сочетающее в себе смесители сигнала с высокой частоты на промежуточную и обратно. Обычно используются в ретрансляторах.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
трансвертер
1. Устройство, устанавливаемое на входе приемопередатчика и предназначенное для расширения его функциональных возможностей, обычно для обеспечения работы в более высоком диапазоне частот. В состав трансвертера входят преобразователи частот приема и передачи, фильтры и другие вспомогательные узлы.
2. Преобразователь переменного тока в постоянный.
3. Преобразователь абонентского номера, используемый в системах подготовки информации для биллинга.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
трансвертор
преобразователь
Преобразователь переменного тока в постоянный.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transverter
-
8 spotbeam
узкий луч
Остронаправленный луч спутниковой антенны, энергия которого сконцентрирована в относительно небольшом телесном угле. В современных спутниковых ретрансляторах число узких лучей достигает 200-300. Вследствие того, что поверхность Земли искривлена, луч с одинаковой шириной диаграммы направленности высвечивает на Земле разные зоны обслуживания. В частности, чем дальше лучи расположены от подспутниковой точки, тем сильнее они расширены в радиальном направлении (см. рис. S-14).
Рис. S-14. Зоны обслуживания спутникового ретранслятора с многолучевой антенной
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spotbeam
-
9 TWTA
усилитель на лампе бегущей волны
усилитель ЛБВ
Широкополосный усилитель, который является одним из наиболее часто используемых элементов в ретрансляторах и земных станциях спутниковой связи.
Различают два режима работы усилителя: линейный и нелинейный.
В линейном режиме (режим малых сигналов) коэффициент усиления имеет постоянное значение, а выходная мощность меняется пропорционально входной. В режиме насыщения линейная зависимость нарушается, что приводит к возникновению нелинейных искажений. Однако режим насыщения энергетически на 3-6 дБ более эффективен.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TWTA
-
10 Travelling-Wave Tube Amplifier
усилитель на лампе бегущей волны
усилитель ЛБВ
Широкополосный усилитель, который является одним из наиболее часто используемых элементов в ретрансляторах и земных станциях спутниковой связи.
Различают два режима работы усилителя: линейный и нелинейный.
В линейном режиме (режим малых сигналов) коэффициент усиления имеет постоянное значение, а выходная мощность меняется пропорционально входной. В режиме насыщения линейная зависимость нарушается, что приводит к возникновению нелинейных искажений. Однако режим насыщения энергетически на 3-6 дБ более эффективен.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Travelling-Wave Tube Amplifier
См. также в других словарях:
РЕГЕНЕРАЦИЯ — (от позднелат. regeneratio возрождение, возобновление) 1) в литейном производстве Р. формовочной смеси переработка использованной смеси (с целью восстановления зернового состава песка и повышения активности поверхности его зёрен) в спец.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Фолклендский бой — Координаты: 52°29′58″ ю. ш. 56°09′59″ з. д. / 52.499444° ю. ш. 56.166389° з. д. … Википедия
Ретранслятор — Телевышка в Архангельске возле здания ГТРК «Поморье» Ретранслятор оборудование связи, которое соединяет два или более радиопередатчика, уд … Википедия
Вселенная Mass Effect — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту, обновив её и убрав посл … Википедия
Katelco — АО «Казахстанские телекоммуникации» каз. «Қазақстан телекоммуникациялары» АҚ англ. Kazakhstani Telecommunications , JSC Тип … Википедия
OTAU TV — Отрасль: Спутниковое телерадиовещание Текущий владелец: АО Казтелерадио Страна происхождения … Википедия
OpenBTS — Тип Стек протоколов GSM Операционная система … Википедия
TAT-8 — TAT 8 трансатлантический телефонный кабель 8 го поколения, содержащий 40 000 телефонных цепей (одновременных звонков) между США, Францией и Великобританией. Линия была спроектирована в 1988 году консорциумом компаний во главе с AT T, France … Википедия
Бершов, Сергей Игоревич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бершов. Сергей Игоревич Бершов C:Documents and SettingsSergМои документыМои рисункиБершов.bmp Род деятельности: альпинист Дата рождения … Википедия
Канальное шифрование — Канальное шифрование способ шифрование, при котором шифруются абсолютно все данные, проходящие через каждый канал связи, включая открытый текст сообщения, а также информацию о его маршрутизации и об используемом коммуникационном… … Википедия
базовый ретранслятор — Ретранслятор, который доступен группе закрепленных за ним абонентов. С его помощью они узнают о наличии свободных в данный момент ретрансляторах и, если базовый ретранслятор занят, то абоненту предоставляется другой, свободный в данный момент. Ср … Справочник технического переводчика
